Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-18.1, r. 0.01 - Regulation respecting the sustainable development of forests in the domain of the State

Section 30
Disposition versions

Full text
30. Despite section 27, the holder of a mining right to whom a forestry permit was issued who lays out an access to an open peat bog with a pond, to a marsh, to a riparian shrub swamp, to a lake or to a permanent watercourse in order to carry out mining exploration work or to install equipment required for such work may clear an opening not wider than 5 m in the strip of woodland.
The stumps, grass and advance growth must be preserved in that opening.
O.C. 473-2017, s. 30.
In force: 2018-04-01
30. Despite section 27, the holder of a mining right to whom a forestry permit was issued who lays out an access to an open peat bog with a pond, to a marsh, to a riparian shrub swamp, to a lake or to a permanent watercourse in order to carry out mining exploration work or to install equipment required for such work may clear an opening not wider than 5 m in the strip of woodland.
The stumps, grass and advance growth must be preserved in that opening.
O.C. 473-2017, s. 30.
© Gouvernement du Québec